«إِنَّهَا أَفِيكَةُ أَفَّاكٍ ... وَعَضِيهَةُ مُحْتَالٍ»
It is the fabrication of a practised liar and the slander of a schemer.
Afīkah is an invented lie, affāk a persistent fabricator, and ʿaḍīhah a baseless calumny. The youth rejects the entire allegation, yet the strength of his language alone does not prove his version.
Opening interactive controls...
The Raḥbiyyah Maqāmah — An Accusation, an Unusual Oath and a Hundred-Mithqāl Offer
«إِنَّهَا أَفِيكَةُ أَفَّاكٍ ... وَعَضِيهَةُ مُحْتَالٍ»
It is the fabrication of a practised liar and the slander of a schemer.
Afīkah is an invented lie, affāk a persistent fabricator, and ʿaḍīhah a baseless calumny. The youth rejects the entire allegation, yet the strength of his language alone does not prove his version.