When is “tongues” defective in the king’s statement?

Fasāḥat al-Kalām: Word Discord, Defective Construction, and Complexity

• Whenever the king issues an order
• When the verb is past tense
• When the city is large
• When “tongues” is intended to mean spies