Why is “qāla” versus “al-qālīn” treated as apparent rather than actual derivation?

Final Comprehensive Examination: Bayān, Badīʿ and Closing Arts

• They express opposites
• They are the same word
• The underlying morphological roots differ
• Their vowels are exactly alike