LessonsFronting the Musnad Ilayh: Prominence, Restriction and ReinforcementQuiz

وَإِمَّا لِلْإِيهَامِ أَنَّهُ لَا يَزُولُ عَنِ الْخَاطِرِ
Or to suggest that it never leaves the speaker's thoughts.

Fronting the name of someone beloved, something urgently desired, or something feared can imply that it dominates the speaker's attention. The phrase conveys continual preoccupation, as though the subject was already at the forefront of the mind.

“Iyhām” here means producing an impression. It does not establish the speaker's inner psychological state as an independent fact; it describes a possible rhetorical effect of the order.

Opening interactive controls...

Presenting the subject as constantly on the mind

Fronting the Musnad Ilayh: Prominence, Restriction and Reinforcement

وَإِمَّا لِلْإِيهَامِ أَنَّهُ لَا يَزُولُ عَنِ الْخَاطِرِ
Or to suggest that it never leaves the speaker's thoughts.

Fronting the name of someone beloved, something urgently desired, or something feared can imply that it dominates the speaker's attention. The phrase conveys continual preoccupation, as though the subject was already at the forefront of the mind.

“Iyhām” here means producing an impression. It does not establish the speaker's inner psychological state as an independent fact; it describes a possible rhetorical effect of the order.