When can departure from the expected rhetorical form be appropriate?

ʿIlm al-Maʿānī: Predication, Emphasis, and Rational Metaphor

• When the words are meaningless
• When only metre matters
• When every word is emphasized
• When contextual evidence warrants treating the hearer differently