When the expression about moving feet describes hesitation, what must be examined?

Imaginative and Implicit Metaphor, Reinforcement, and Critiques of al-Sakkaki

• Whether only the comparison source was omitted
• Whether each verb is independently a derivative metaphor
• Whether one genitive link creates a word-level transfer
• Whether the whole scene is transferred to hesitation