Why does the presence of inna not by itself prove tadhyīl?

Iṭnāb: Tadhyīl, Takmīl (Iḥtirās), and Tatmīm