مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
From the evil of what He has created. (113:2)
On a relative-pronoun analysis, mā means “that which”; a recognized alternative construes it as a source particle. Here it is not a negative mā. The prepositional phrase min sharri depends on the earlier aʿūdhu.
The breadth of the wording does not declare every created thing intrinsically evil. The refuge sought is from evil that can arise through created things. Preserving this limit prevents an overextended inference from the expression.