Two technical labels must remain distinct. Muntazaʿ minhu is the original source from which the counterpart is extracted. Muntazaʿ is the figuratively extracted, similarly qualified counterpart.
Example: “Lī min fulān ṣadīq ḥamīm.”
Source — “fulān,” the actual man.
Extracted counterpart — “ṣadīq ḥamīm,” a devoted friend.
Shared characteristic — intimate, loyal friendship.
If the phrase refers to two literally separate people, the form alone does not establish rhetorical tajrīd. Context and the intended exaggeration are decisive.