Min ʿudhrin introduces the cause or excuse. Fa-huwa mukhayyarun establishes the legal consequence: the person may choose.
The repeated in shaʾa... wa-in shaʾa enumerates three alternatives, not cumulative requirements. Thalathati aswuʿin gives the food measure, and sittati masakin gives the number of recipients.
Opening interactive controls...
Bab Jinayat al-Muhrim — Ihram Violations and Expiation (Part I)
Min ʿudhrin introduces the cause or excuse. Fa-huwa mukhayyarun establishes the legal consequence: the person may choose.
The repeated in shaʾa... wa-in shaʾa enumerates three alternatives, not cumulative requirements. Thalathati aswuʿin gives the food measure, and sittati masakin gives the number of recipients.