وَلَيْسَ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ طَوَافُ الْقُدُومِ.
Translation: Tawaf al-Qudum is not required of the people of Mecca.
Ahl Makkah refers to Mecca's residents. Tawaf al-Qudum concerns the arrival of pilgrims coming from outside, and the text therefore does not impose it on the people of Mecca.
This does not exempt them from every form of tawaf. Other pilgrimage rites remain subject to their own rulings.