Al-mustahabb is a passive participle from the root ḥ-b-b, Form X, indicating something preferred or recommended, not an obligation.
Al-mīqadah denotes a place where a fire is lit. The clause yuqālu lahu Quzaḥ identifies the mountain by name; it does not institute a separate rite.