In Hanafi law, sa’y is wajib. Omitting it or leaving it deficient has legal consequences and should not be treated like omitting an optional arrival rite.
Actual remedial rulings depend on how much was missed and on the pilgrim’s circumstances. A generic lesson should not invent an automatic penalty for every case.