ʿArafātu is a nominative topic, kulluhā a nominative semantic emphasis, and mawqifun the nominative predicate.
In illā baṭna ʿUranata, baṭna is an accusative exception, while ʿUranata is a genitive idafa complement marked with fatḥah because it is diptote.