The supposition is that the carcass is intact and its time of entry unknown. In Abu Hanifa’s reasoning, its apparent condition is used to estimate a nearer period, giving a one-day-and-night lookback for prayers made with wudu from that water.
The ruling concerns those who actually used the well for wudu, not anyone who used other clean water.