Al-bālighīn means adults who have reached legal puberty. An underage child is not personally under the Hajj obligation even if the child participates in pilgrimage with a guardian.
The value of a child’s pilgrimage is distinct from fulfilling the obligatory Hajj of adulthood. Al-Quduri addresses this later in the passage.