Why are the custodian’s duties concerning the asset and the secured value distinguished?

Kitab al-Rahn: Salam, Sarf, Third-party Custody and Fungible Collateral

• Because he preserves the owner’s asset while safeguarding the creditor’s claim
• Because he becomes the owner
• Because all debt is forgiven
• Because the value becomes zero