May the pledgor alone retrieve collateral held by their agreed custodian?

Kitab al-Rahn: Salam, Sarf, Third-party Custody and Fungible Collateral

• Yes, unconditionally
• No, the pledgee’s right of retention must be respected
• Only in the morning
• Only if the asset is gold