A person missed 5 Ramadan days because of a qualifying illness, remained ill, and died without ever recovering. This is an illustration of dying while the excused state continues.
The source treats those missed fasts as not having become a qaḍāʾ duty in the relevant sense, because the person obtained no later opportunity. Do not confuse this with recovery followed by delayed make-up.