What is the key distinction between funeral and Jumu‘ah in this scenario?

Tayammum Materials, Intention, Nullifiers, and Searching for Water

• Both have Zuhr as a substitute
• Zuhr substitutes for a missed Jumu‘ah, while the particular funeral may be lost
• Wudu is prohibited for both
• Tayammum is never allowed for a funeral