Reading or repeating a report is not the same as completing scholarly Hadith work or juristic analysis.
Similarly, reading only a translation does not by itself qualify someone to independently derive a practical ruling.
Both areas require relevant scholarly expertise.
Opening interactive controls...
Expertise Still Matters
The Relationship of Fiqh and Hadith
Reading or repeating a report is not the same as completing scholarly Hadith work or juristic analysis.
Similarly, reading only a translation does not by itself qualify someone to independently derive a practical ruling.
Both areas require relevant scholarly expertise.