Rosewater that has lost its scent may be difficult to distinguish from plain water by smell.
If such a liquid mixes with water, constituent proportions become relevant to judging dominance.
This does not turn rosewater by itself into unrestricted water; the discussion concerns a mixture with ordinary water.