A person genuinely unable to cover may have a valid prayer under the relevant concession. That concession does not necessarily allow an unrestricted, clothed follower to pray behind that person.
This connects the earlier cases: valid individual prayer under an excuse does not always produce valid imamate for someone with full capacity.