For Urdu-to-Arabic formation, identify the action and then the doer’s gender and number.
Word / formMeaning / explanation
Two women who leaveتَارِكَتَانِ.
Two male writersكَاتِبَانِ.
One female listenerسَامِعَةٌ.
Female avoidersمُجْتَنِبَاتٌ.
Male preventersمَانِعُونَ.
First select the correct active-participle stem. Only then add the ending that identifies gender and number.