Why is Zaydan accusative after laysa in the source’s exception pattern?

Al-Mustathnā: Connected and Disconnected Exceptions, Four Case Rules

• It is the predicate of laysa
• It is the subject
• It is a genitive complement
• It is a nominative adjective