How is the preposed Zaydan analysed in this source example?

Al-Mustathnā: Connected and Disconnected Exceptions, Four Case Rules