LessonsComplete Paradigms of the Hollow Yāʾ Verb: Bāʿa–YabīʿuQuiz

بِعْ is a direct second-person command. لِيَبِعْ addresses a third-person action and therefore uses lām al-amr. لِأَبِعْ and لِنَبِعْ express first-person proposal or volition.

Word / formMeaning / explanation
بِعْ هذا الكتابَsell this book!
لِيَبِعْ هذا الكتابَlet him sell this book.
لِنَبِعْ هذا الكتابَlet us sell this book.

These sentences show how the lām-based request differs from the direct short imperative.

Opening interactive controls...

Direct Imperative Versus Lām al-Amr

Complete Paradigms of the Hollow Yāʾ Verb: Bāʿa–Yabīʿu

بِعْ is a direct second-person command. لِيَبِعْ addresses a third-person action and therefore uses lām al-amr. لِأَبِعْ and لِنَبِعْ express first-person proposal or volition.

Word / formMeaning / explanation
بِعْ هذا الكتابَsell this book!
لِيَبِعْ هذا الكتابَlet him sell this book.
لِنَبِعْ هذا الكتابَlet us sell this book.

These sentences show how the lām-based request differs from the direct short imperative.