In raʾaytu Zaydan wa-Khālidan, both named nouns are accusative.

Coordination (ʿAṭf bi-l-Ḥurūf): Rules and Parsing