Nominative: جَاءَ عِمْرَانُ — subject, ḍamma.
Accusative: رَأَيْتُ عِمْرَانَ — object, fatḥa.
Genitive: مَرَرْتُ بِعِمْرَانَ — after preposition, fatḥa.
Remember: the genitive case does not make a diptote fully declinable; the sign used is simply different.