Tāʾ in qāmati al-ṣalātu and qumti is the same pronoun.

Feminine Tāʾ in the Past Tense: Form and Agreement