A superlative on the pattern أَفْعَلُ / فُعْلَى may be used as mudaf:
أَفْضَلُ النَّاسِ — the best among people.
فُضْلَى النِّسَاءِ — the best among women.
The first is masculine and the second feminine. The following noun remains genitive in both constructions.