What is the key parsing distinction?

Ism Inna and the Noun Governed by Lā of Generic Negation