«لَا عِشْرِينَ دِرْهَمًا فِي الْكِيسِ»
lā: particle of generic negation.
ʿishrīna: its accusative noun, with yāʾ marking the oblique case of twenty.
dirhaman: accusative specification (tamyīz).
fī l-kīsi: prepositional phrase functioning with the implied predicate.
Dirhaman is not a genitive complement here.
Opening interactive controls...
Full Parsing: Lā ʿIshrīna Dirhaman
Ism Inna and the Noun Governed by Lā of Generic Negation
«لَا عِشْرِينَ دِرْهَمًا فِي الْكِيسِ»
lā: particle of generic negation.
ʿishrīna: its accusative noun, with yāʾ marking the oblique case of twenty.
dirhaman: accusative specification (tamyīz).
fī l-kīsi: prepositional phrase functioning with the implied predicate.
Dirhaman is not a genitive complement here.