Maqṣūr: الْعَصَا — the final alif cannot bear a case vowel; the cause is impossibility.
Noun with possessive yāʾ: غُلَامِي — the preceding mīm must keep the kasra needed before yāʾ; the position is already occupied by that vowel.
Both take estimated endings in all three cases, but the underlying reason differs.