What is the syntactic role of the yāʾ in جَاءَنِي?

Noun Case Class 9 — Sound Masculine Plural with My