Why do indefinite ʿUmar and masājid behave differently?

Restoring Declension: Indefinite Names, Al- and Iḍāfah

• Both are always triptote
• Masājid is a proper name
• The name-dependent cause disappears for ʿUmar; masājid has an independent cause
• ʿUmar is plural