How is qatlu analyzed in the verse?

The Predicate of Mā and Lā Resembling Laysa