يَقْرَأُ وَيَكْتُبُ — لَا تُهْمِلْ وَتَرْجُوَ النَّجَاحَ
Ordinary coordination in yaqraʾu wa-yaktubu leaves both indicative. Accompanying wāw in the prohibition example takes a subjunctive complement.
Opening interactive controls...
Accompaniment versus Ordinary Wāw
The Subjunctive Imperfect and Its Governors
يَقْرَأُ وَيَكْتُبُ — لَا تُهْمِلْ وَتَرْجُوَ النَّجَاحَ
Ordinary coordination in yaqraʾu wa-yaktubu leaves both indicative. Accompanying wāw in the prohibition example takes a subjunctive complement.