وَأَنْ إِنَّمَا يُفَسَّرُ بِهَا فِعْلٌ بِمَعْنَى الْقَوْلِ
Translation: And an explains a verb carrying the sense of saying.
Explanatory an follows an expression containing the meaning of saying without directly using the verb qāla. A subsequent clause spells out what was communicated.
Opening interactive controls...
An as an Explanatory Particle
The Two Explanatory Particles: Ay and An
وَأَنْ إِنَّمَا يُفَسَّرُ بِهَا فِعْلٌ بِمَعْنَى الْقَوْلِ
Translation: And an explains a verb carrying the sense of saying.
Explanatory an follows an expression containing the meaning of saying without directly using the verb qāla. A subsequent clause spells out what was communicated.