الْبُرُّ: first nominative mubtadaʾ.
الْكُرُّ: second nominative mubtadaʾ, a measure.
بِسِتِّينَ: bāʾ plus «سِتِّينَ», genitive by yāʾ under the sound-masculine-plural-like inflection of tens.
دِرْهَمًا: accusative tamyīz, specifying the currency.
الْكُرُّ بِسِتِّينَ دِرْهَمًا: nominal clause serving as the first mubtadaʾ’s predicate; «مِنْهُ» is understood from context.
Opening interactive controls...
Parsing the Wheat-and-Price Example
Types of Khabar and the Linking Pronoun
الْبُرُّ: first nominative mubtadaʾ.
الْكُرُّ: second nominative mubtadaʾ, a measure.
بِسِتِّينَ: bāʾ plus «سِتِّينَ», genitive by yāʾ under the sound-masculine-plural-like inflection of tens.
دِرْهَمًا: accusative tamyīz, specifying the currency.
الْكُرُّ بِسِتِّينَ دِرْهَمًا: nominal clause serving as the first mubtadaʾ’s predicate; «مِنْهُ» is understood from context.