A collection uses athar for both a Companion's own saying and a Successor's own saying. Which conclusion is correct?

Athar: Its Use for Mawqūf, Maqṭūʿ and Hadith