Taking suitable protective measures and seeking Allah’s help are not opposites. The incident describes action to address the source of injury and recitation of the two protecting surahs.
In present-day circumstances, a potentially venomous sting requires appropriate medical assessment; severe pain, breathing difficulty, faintness, or other serious symptoms call for urgent care. Salt or household treatments should not be substituted for proper medical treatment.
Practical principle: combine prayer with calm judgment and necessary assistance, rather than relying only on panic or unjustified reassurance.