How does ishmam differ from rawm regarding incidental madd?

Rules of Waqf: Sukun, Rawm, Ishmam and Tanwin

• Ishmam necessarily creates hamzah
• Both pronounce the full final vowel
• Ishmam retains a complete audible stop, rawm a faint final vowel
• Rawm always deletes the madd letter