وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
Sentence structure
أَمَّا opens the second side. مَن is a relative pronoun serving as the subject, جَآءَكَ its relative clause, and يَسْعَىٰ a circumstantial clause describing how he came.
Ayah summary
Meanwhile, the sincere seeker of guidance came eagerly to the Prophet ﷺ.
وَأَمَّا — But as for
Grammar: وَ is a conjunction. أَمَّا is a particle of detailed division.
مَن — (he) who
Grammar: A relative pronoun serving as the subject of the detailed construction.
جَآءَكَ — came to you
Grammar: A third-person masculine singular perfect verb with an understood subject; attached كَ is the object, and the clause is the relative clause of مَن.
يَسْعَىٰ — striving
Grammar: third-person masculine singular imperfect verb; it functions as the circumstantial clause.