But as for he who feared the position of his Lord 1 and prevented the soul from [unlawful] inclination,
- وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ ﴿٤٠﴾
| Word | Meaning |
|---|---|
| وَأَمَّا | But as for |
| مَنْ | (him) who |
| خَافَ | feared |
| مَقَامَ | standing |
| رَبِّهِۦ | (before) his Lord |
| وَنَهَى | and restrained |
| ٱلنَّفْسَ | his soul |
| عَنِ | from |
| ٱلْهَوَىٰ | the vain desires |