أنت طالق
You are divorced.
The legal effect of divorce presupposes an existing marriage. The statement “You are divorced” is therefore understood in its proper legal setting by recognizing the marital bond required for divorce to operate.
The word “marriage” does not appear in the sentence, but the legal consequence cannot be understood without that premise. This is an example of required supplementation through iqtiḍāʾ.
It does not mean that merely pronouncing divorce to an unrelated person automatically creates a marriage or dissolves one. The implied element is recognized only where the legal context supports it.