In an agency instruction, what may “X or Y” authorize?

Legal Meanings of Bal, Lakin and Aw