«أَنْتِ طَالِقٌ وَاحِدَةً لَا بَلْ ثِنْتَيْنِ»
“You are divorced once—no, rather twice.”
Applied to a wife before consummation, the Hanafi analysis given in the source counts one divorce. The first effective pronouncement ends the marriage relation in the manner relevant to this example, so the second pronouncement does not find the same continuing subject for effect.
The point is not that bal becomes meaningless. It is that the first performative statement has already operated, and the legal capacity of the subsequent statement must be examined separately.