تَوَلَّدَ سَنَةَ إِحْدَى وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ، وَتُوُفِّيَ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ
آپ 471 ہجری میں پیدا ہوئے اور 537 ہجری میں وفات پائی۔
یہ اعداد ہجری قمری سال کے ہیں؛ انھیں عیسوی سال سمجھنے سے تاریخی ترتیب غلط ہو جاتی ہے۔ 537 میں سے 471 منفی کرنے پر 66 سال کا فرق آتا ہے، مگر سال کے صرف اعداد سے مکمل عمر کے مہینے اور دن متعین نہیں ہوتے۔
وفات کے ساتھ سمرقند کا ذکر آتا ہے۔ اس سے یہ سمجھنا بھی آسان ہوتا ہے کہ نسف کی نسبت اور سمرقند میں وفات دو مختلف سوانحی معلومات ہیں؛ نسبت کے لیے زندگی کے ہر مرحلے میں ایک ہی مقام پر مقیم رہنا ضروری نہیں۔