کسی کام میں محنت، دشواری یا مشقت ہونا اس کا لغوی وصف ہے۔ کسی لفظ کو شریعت میں خاص معنی کے ساتھ استعمال کیا جانا اس کی شرعی اصطلاح ہے۔
محض یہ کہنا کہ کوئی کام بہت مشکل ہے، اسے اسی خاص معنی میں جہاد قرار دینے کے لیے کافی نہیں۔ اگر ہر مشکل کام کو شرعی جہاد کا بدل بنا دیا جائے تو عام معنی اور مخصوص حکم کے درمیان امتیاز باقی نہیں رہتا۔
اس لیے لفظ کے لغوی معنی سے شرعی حکم متعین کرنے کے بجائے اس کے مقرر دینی استعمال کو ملحوظ رکھا جاتا ہے۔